ترجمة

الأربعاء، 13 فبراير 2019

بَكى الأَقْصى \\ محمد الفاطمي

بَكى الأَقْصى الأَسيرُ لدى الكِلابِ
أرى شَيطانَ أَمْريكا يُريدُ***وَرَبُّ العَرْشِ يَفْــــــــــــــعَلُ ما يُـــــــــــــريدُ
يُريدُ القُدْسَ عاصِمَةِ اليَهود***وَيَجْــــــــــــهَلُ أَنَّهُ بَشَـــــــــــرٌ بَليـــــــــــدُ
وَهذا الوَهْمُ أَمْرٌ مُسْتَحيلٌ***لِأَنَّ القُدْسَ قَدَّسَـــــــــها المَــــــــــجــــــــــــيدُ
وَذِكْرُ المَسْجِدِ الأَقْصى دَليلٌ***سَيَــــــــــعْلَمُ سِرَّهُ البَــــشَرُ العَنـــــــــــيدُ
وَما الفِرْعَوْنُ في الطُّغْيانِ إِلاَّ***مِـــــــــــثالٌ فـــــــــــي نَمــــوذَجِهِ فَريدُ
////
صَهايِنَةِ اليَهودِ غَزَوْا بِلادي***وَقَدْ قَتَلوا الكَثــــــــــيرَ مِنَ العِبـــــــــــادِ
سَيَأْتي يَوْمُهُمْ لا رَيْبَ فيهِ***وَحينَــــئِذٍ سَنَـــــــــــــفْــــــــــتِكُ بِالأَعادي
فَوَيْلٌ ثُمَّ وَيْــــــلٌ ثُمَّ وَيْلٌ***لِمَنْ نَـــــــــشَروا الجَـــــــــــرائِمَ في بِلادي
وَوَعْدُ اللهِ في القُرْآنِ حَقٌّ***بِهِ الأَقْصى على أَهْـــــــــلي يُــــــــــــنادي
فَسَبِّحْ بِاسْمِ رَبِّكَ واسْتَعِنْهُ***وَقاوِمْ ما اسْـــــــــتَطَعْتَ مِنَ الفَســـــــــــادِ
////
لِماذا المُسْلِمونَ مِنَ العَرَبْ***قَدِ اخْتاروا الحَضــــــــــيضَ مِنَ الرُّتَبْ؟
لِمَ الإِسْلامُ قَدْ أَضْحى غَريباً***وَنَحْوَ المُسْـــــــــلِمينَ أَتى الغَضَــــــبْ؟
تَقَهْقَرَتِ العَزائِمُ واسْتَكانَتْ***فَحوَّلَتِ الـــــــنُّفوسَ إلى حَــــــــــــــطَبْ
وَزَغْرَدَتِ الرَّذيلَةُ ثُمَّ صاحَتْ***أَلا ناموا فَرَقْدَتُــــــــكُمْ عَـــــــــــــجَبْ
فَأَنْتُمْ في المَلاهي قَدْ نَجَحْتُمْ***وَفي أَوْطانِنا كَــــــــثُرَ الشَّـــــــــــــــغَبْ
////
بَكى الأَقْصى الأَسيرُ لَدى الكِلابِ***فَأَرْعَدَتِ الغُيومُ معَ السَّــــــــحابِ
وَدَمْدَمَتِ العَواصِفُ في قُلوبٍ***تَحُثُّ المُسْلِمينَ على الجَــــــــــــوابِ
تَقولُ لَهُمْ كَفى جُبْناً وَضُعْفاً***وَلا تَخْشَوْا صَـــهايِـــــــــنَةَ الكِــــــلابِ
أَلَمْ تَرَ أَنَّهُــــمْ عَـــــددٌ قَليلٌ***وَنَـــــحْنُ كما ترى فَوْقَ الحِــــــــــسابِ
عَلَيْنا أنْ نُواجِهَهُمْ بِعَزْمٍ***وَإِلاَّ فَالجَـــــــــــــميعُ إلى العَــــــــــــــذابِ
////
أَلا هُبُّوا كَمَوْجٍ غاضِبينا***لِنورِيَهُمْ جِــــــــهادَ المُـــــــــــــــــــسْلِمينا
فَغَضْبَةُ أُمَّةِ القُرْآنِ أَقْوى***وَوَحْدَتُها تُخـــــــــــــــيفُ المُـــــــــعْتَدينا
وَإِنَّا القادِرونَ إذا أَرَدْنا***وَإِنَّا المُــــــــــهْلِكونَ مَتى ابْتُلـــــــــــــــينا
وَنَشْرَبُ إنْ عَزَمْنا الماءَ صَفْوا***وَيَشْرَبُ خَصْمُنا كَدراً وَطــــــــينا
أَلا لا تَعْتَدوا ظُــــــــــلْماً عَلَيْنا***فَنَجْهَلَ فَوْقَ جَــــهْلِ الجاهِــــــــلينا
////
سَيُحْرِقُكُمْ بِثَوْرَتِنا اللَّهيبُ***فَيولَدُ عِنْدَكُمْ يَــــــــــــــــوْمٌ عَصــــــيبُ
سَنَضْرِبُكُمْ بِنارِ الهَوْلِ ضَرْباً***فَيَخْشى بَطْشنا الأَسَدُ الرَّهــــــــــيبُ
سَنَأْتي في الظَّلامِ بِكُلِّ لَيْلٍ***يَقودُ صُقورَنا النَّــــــــــسْرُ اللَّبـــــــيبُ
فَنَخْتَرِقُ الحُصونَ وما تَلاها***بِبَوْصَلَةٍ يُوَجِّـــهُــــــــها الرَّقيـــــــبُ
وَوَقْتَئِذٍ سَنَفْعَلُ ما فَعَـــلْـــتُمْ***لِأَنَّ الشَّــــــرَّ بِالـــعدْوى يُصــــــــيبُ
محمد الدبلي الفاطمي

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق