ترجمة

الخميس، 7 يونيو 2018

حدودي \\ نعيمة رحيمي


حدودي
لقد تعديت حدودي
وأخترقت مملكتي وجنودي
وألهبت النار في أسواري
وأشتعلت بلا وقود
فالحرب نزال يا فتى
وحربنا إبتدأت منذ عهود
فهيا إلى ساحة الميدان
والعشاق علينا شهود
سنتبارى جولة بعد جولة
ومن يربح يأخذ الكأس الموعود
جولتي الأولى معك سآخذك في رحلة ليلية
إلى أقاصي الحدود
وأساهرك تحت القمر
وإن نمت فقد خسرت والعشاق شهود
و جولتي الثانية سأكحل عيوني السود
وأقف لك على الطريق
وإن إلتفتت
فقد خسرت والعشاق شهود
بعدها سأسرح شعري الأصفر وأتمايل أمامك
وإن لمسته
فقد خسرت والعشاق شهود
في جولتي الأخرى سأغمز لك بطرف عيني
وإن جئتني فقد خسرت
والعشاق شهود
سأتمشى أمامك يا فتى
وإن صحت من جمالي وسحرعيوني
فقد خسرت والعشاق شهود
سأكتب أنا قصيدة وأنت قصيدة
ومن يبكي العشاق فقد ربح إكليل الورود
فأنا لا يغريني رمش عينك
أو جمالك المشهود
وإن تمشيت أمامي فلن ألتفت إليك
فجمالي قد تعدى الحدود
وإن غمزت بطرف فلن أراك
فأنا غزال شرود
فلا تتعدى أسواري ولا تخترق حدودي
فأنا ملكتك يا فتى منذ عهود
فلا تجرب ناري ثانية
فقد خسر قبلك كبير الأسود
فقد كسبت كل حروبي
والعشاق شهود
نعيمة رحيمي

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق